Contexte de la pratique : Les infirmières et infirmiers contribuent à l’avancement de la pratique des soins infirmiers et à la génération du savoir la concernant. En s’engageant dans la recherche ou en participant à des activités créatives ou pédagogiques ainsi qu’en partageant leurs connaissances cliniques, les infirmières et infirmiers génèrent des informations précieuses et des pratiques innovantes qui font progresser les connaissances infirmières, améliorent les résultats (c’est-à-dire pour le client, les infirmières et les infirmiers, pour l’équipe, l’organisation, le système) et orientent la transformation du système de santé. L’implication des infirmières et des infirmiers dans le continuum de recherche « consommateur-producteur », la pratique fondée sur des données probantes et l’apprentissage continu permettent de perfectionner les techniques existantes et d’élaborer de nouvelles approches, ce qui amène à l’amélioration des résultats pour les clients, la transformation du système de santé et à la progression de la profession infirmière.
| Responsabilités éthiques : Les infirmières et infirmiers contribuent à l’avancement des connaissances existantes et à la génération de nouveau savoir en |
| 6.4.1 |
encourageant ou en entreprenant des activités de recherche ou universitaires, des projets innovants ou de création qui favorisent une offre de soins sécuritaires, professionnels, compatissants et conformes à l’éthique, tout en incluant les clients le cas échéant (avec leur consentement) ; |
| 6.4.2 |
soutenant (ou en s’engageant dans) des initiatives d’amélioration de la qualité (dans tous les domaines de la qualité — la sécurité, l’efficacité, la concentration des efforts sur le patient, le souci de prodiguer les soins au bon moment, l’efficience et l’équité) et qui valorisent la profession et améliorent les résultats (par exemple les équipes de soins, de services ou de soutien, ou les deux, l’organisation, le système) ; |
| 6.4.3 |
favorisant la reconnaissance de la contribution des infirmières et des infirmiers qui font de la recherche au rehaussement de l’ensemble des données probantes les plus fiables disponibles pour faire progresser les sciences infirmières et améliorer les effets des soins donnés aux patients |
| 6.4.4 |
participant aux activités d’organismes professionnels, en contribuant à l’élaboration de normes, de politiques et de ressources éducatives qui façonnent l’avenir des soins infirmiers ; |
| 6.4.5 |
restant conformes aux lignes directrices en matière d’éthique pour la recherche qui correspondent aux valeurs de la profession des soins infirmiers et qui respectent les lignes directrices canadiennes pour la conduite de la recherche portant sur des sujets humains ; et en |
| 6.4.6 |
donnant la priorité au bien-être des clients pendant le processus de recherche en se concentrant sur la sécurité des clients, le consentement éclairé, l’équilibre entre les risques et les avantages, la protection de la vie privée et de la confidentialité, ainsi que le suivi et l’évaluation du processus de recherche. |